My Mission: Valued Solutions

I seek to provide to the utmost a considered and workable solution for each of my customers and clients. My services include Greek < > English interpreting with experience including judicial, medical, and liaison settings throughout the United States and abroad, and Greek < > English translation with experience in legal translations, including but not limited to judicial proceedings, official certificates, financial correspondence, apostille services, and law enforcement translations.

More specifically, I work with clients in a number of ways, including but not limited to:

  • Court interpreting
  • Medical intepreting
  • Deposition interpreting
  • Pre-deposition preparation
  • Legal meeting interpreting
  • Educational / academic setting interpreting
  • Video Remote interpreting (VRI)
  • Remote Simultaneous interpreting (RSI)
  • Over the phone interpreting (OTP)
  • Legal translations
  • Medical translations
  • Birth/death certificate translations
  • Marriage/divorce certificate translations
  • Transcript/academic record translations
  • Financial document translations
  • “Plyrexousio” and power of attorney document services
  • Real estate translations
  • Real estate meeting interpreting and/or consulting
  • Law enforcement translations
  • Apostille services
  • Notary services

I offer professional and reliable language services to the individuals, organizations, and companies I work with. I understand the importance of deadlines and prioritize communication. If a project is out of my scope or ability to deliver, I will always communicate that beforehand. I am comfortable working within limited timeframes and urgent turnarounds. 

Please contact me at simeon at interlingually dot com to get in touch.

-Simeon Pantelidis

Testimonials

outstanding!!

  • Court staff from Union County, Oregon

Top Posts

The 10 Commandments of Interpreting (Part 1)

The 10 Commandments of Interpreting (Part 2)

Business card